バロタン ― 甘美な約束

バロタンとは本来、シンプルな紐で結ばれた小さな箱で、チョコレートを収めるためのものです。
この日常的でありながら欲望を秘めた存在から着想を得て、ステファニー・セゼール がデザインしたバロタンバッグは、控えめなラグジュアリーと内面的な喜びを体現しています。

ミニマルで洗練されたデザインバッグ

しなやかで整えられたフォルムは、レザーによって再構築され、ミニマリズムと本質的な洗練が融合しています。
細長いバゲット型のシルエットは、自然で美しい曲線を描きます。

繊細なスライド式ストラップがフォルムを包み込み、直感的な動きで形を変え、持ち方にさりげない変化をもたらします。

多様な持ち方が楽しめるラグジュアリーバッグ

ダブルハンドルで腕に掛ければ軽やかに揺れ、
シングルストラップで肩に掛ければリラックスした印象に。
ミニハンドルとして持てば、アクセサリーと小さな宝箱の間のような存在になります。

バロタンバッグは、感覚に訴えるデザインと多様なスタイルを兼ね備えています。

Ballotin sac baguette trendy - Maroquinerie Française parisBallotin sac baguette trendy - Maroquinerie Française paris

パリのアトリエで手作りされるレザーバッグ
すべてのバロタンバッグは、パリのアトリエ  にてフランスの伝統的なレザー技術に基づき手作業で製作されています。
裁断、コバ仕上げ、研磨、そしてレザーコードが滑らかに動く独自構造に至るまで、すべて熟練した職人の技によって仕上げられます。

Ballotin sac baguette trendy - Maroquinerie Française paris

フランス産フルグレインレザー

使用されるレザーは、質感・視覚・色彩において厳選されたものです。
ミニマルなラインとしなやかな質感、繊細な手触りを引き立てます。

フルグレインレザーはISO9001認証を受けたフランスのタンナーから調達され、すべての工程で厳格に品質管理されています。

 

バロタンバッグを見る >